À Coteau-du-Lac, le 30 septembre 2020, à l’âge de 88 ans est décédé M. Normand Farand, époux de Mme Denise Leroux Farand. Il était originaire de St-Clet et résidant de Coteau-du-Lac.
Outre son épouse, M. Farand laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée, son fils Jasmin, son frère Claude (Lucille), ses sœurs Claudette et Jeannine ainsi que l’ensemble de tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Il rejoint sa fille Christine.
La famille recevra les condoléances au cimetière de St-Clet le lundi 12 octobre de 14h à 14h30 en présence des cendres. Un hommage aura lieu au cimetière à compter de 14h30 suivi de l’inhumation. Veuillez noter qu’en raison de la situation actuelle, plusieurs règles sanitaires seront en vigueur lors des condoléances.
La direction funéraire fut confiée au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 297 chemin du fleuve à Coteau-du-Lac. Pour plus d’information, vous pouvez nous joindre par téléphone au 450.373.3511 ou sur notre site web au www.emontpetit-fils.ca.
Signatures de régistre (36)
Nous avons été peinés par l'annonce du décès de Normand Farand . Nous aimerions pouvoir vous accompagner et vous soutenir dans cette douloureuse épreuve. Malheureusement, nous serons dans l'impossibilité de le faire. Nous restons donc solidaires de votre peine et nous souhaitons vous transmettre nos sincères sympathies à toute la famille.
Bon courage
Mes sincères condoléances à toute la famille, tout particulièrement à toi mon amie Jeannine. Que cette perte soit adoucie par la certitude que ton frère veille sur toi.
Sincères condoléances à la famille.
Sincères sympathie à la famille en ce temps de deuil et, particulièrement à toi Denise. Nous regrettons de ne pas pouvoir être présent aux funerailles.
Lise et Serge
Dans l’incapacité d’être présente aux funérailles, je vous offres mes plus sincères condoléances.
Réjane Besner Bourbonnais
Mes plus sincères condoléances à la famille et mes pensées de sympathies à mon amie Marie Josée .
Marie-Josée je t'offre toutes mes sympathies à toi et tout ta famille. Mes pensées sont avec toi.
Philippe xx
Mes plus sincères condoléances à tante Denise , Josee et Jasmin
Quand le chagrin aura pu s’enfuir, il restera les meilleurs moments
Maman se joint à moi
Nous avons été peinés par l'annonce du décès de Normand Farand . Nous aimerions pouvoir vous accompagner et vous soutenir dans cette douloureuse épreuve. Malheureusement, nous serons dans l'impossibilité de le faire. Nous restons donc solidaires de votre peine et nous souhaitons vous transmettre nos sincères sympathies à toute la famille.
Bon courage
Nos plus sincères sympathies à la famille.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Mes sincères sympathies à toute la familles.
mes condoléances a toute la famille
serge et johanne
Nous offrons nos sincères condoléances à Denise, aux enfants ainsi qu'à toute la famille.
Nos pensées et prières vous accompagnent.
Nos plus sincères condoléances Denise , à tes entants et aux membres des familles Farand et Leroux !
Nos pensées vous accompagnent ! Bon courage dans cette pénible épreuve !
À Denise et sa famille,
Je voudrais vous offrir toutes mes condoléances pour le décès de Normand.
Je garde de bons souvenirs de nos visites aux Cèdres avec grand-maman Angélina et mes parents.
Bon courage
Lucie Baril, fille de Marguerite Cloutier et Jean-Charles Baril
Cher mon oncle (mon parrain), quand je suis allée vous visiter le 18 septembre, je vous ai montré une photo de mon mariage sur laquelle vous étiez présent à la table d'honneur en pensant que cela pouvait vous aider à me reconnaître. Vous m'avez répondu moi aussi je vais me marier, le 30 Septembre, cela va être Très beau et vous aviez un visage tout rayonnant. Je ressentais à l'intérieur de moi que vos paroles avaient une symbolique. Le 30 Septembre fût le jour déterminant pour vous. Que votre âme repose en paix mon oncle, des messes sont célébrées à votre intention. Sincères condoléances à ma tante Denise ma marraine, à Marie-Josée et à Jasmin.
Nos pensez sont avec toi et tes proches chère Marie-Josée. Prenez bien soins de vous .
Marie et Gérald
Sincères condoléances, Marie-Josée, à toi et ta famille!
Toutes nos sympathies a toi Denise et Josée ainsi qu'aux Familles Leroux, Farand.
Nos pensées vous accompagnent en ce triste moment,
Bon courage
A toi Denise et à tes enfants, tous mes regrets pour le départ de ton homme. Il a été d’une grande force pour avoir surmonté les effets de la maladie depuis autant d’années, et toi également pour l’avoir accompagné et supporté. Imaginons qu’ il rencontrera mon mari là-haut et nous ici-bas, continuerons de vivre avec leur mémoire. Je te comprends tellement.
Mes sympathies les plus sincères à toute la famille.
Je prends quelques minutes pour vous présenter mes plus sincères condoléances suite à la perte sûrement douloureuse de Normand.
Chère Denise,
Nos sincères condoléances à toi Denise à Josée. Jasmin et à tous les membres des familles Leroux et Farand, suite au décès de Normand.
Ghislaine Leroux (fille d Aurore et Alcide Leroux), Yves André et nos enfants Isabelle, Caroline et Jean-Yves André.
Mes plus sincères condoléances aux deux familles . Notamment à Claudette et Jeannine. Bon courage en ces moments difficiles .
Nous avons été peinés par l'annonce du décès de Normand Farand . Nous aimerions pouvoir vous accompagner et vous soutenir dans cette douloureuse épreuve. Malheureusement, nous serons dans l'impossibilité de le faire. Nous restons donc solidaires de votre peine et nous souhaitons vous transmettre nos sincères sympathies à toute la famille.
Bon courage
À la famille de M. Farand.
Ma chère amie Marie-Josée, je ne pourrai être des vôtres pour cette cérémonie funéraire. Je tiens à vous présenter à ta mère et toi mes plus sincères condoléances. Puissiez-vous trouver dans vos cœurs la paix et la sérénité. J'ai eu le plaisir de connaître Normand et je prierai pour lui lundi ainsi que pour vous afin que la peine se transforme en souvenirs heureux des bons moments.
Avec toute mon amitié
Josée
À vous Madame Denise ainsi qu'à tous les membres de votre famille, j'offre mes sincères condoléances au nom de ma famille, celle de M. Florent Besner.
Sincères condoléances à Madame Denise ainsi qu’à Marie Josée et toutes la famille Farand et Leroux. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Nos sincères condoléances à Denise, Marie-Josee et Jasmin. Nos pensées vous accompagnent dans ses moments difficiles. Valerien et Diane Leroux
Mes sincères condoléances à toute votre famille. Bon courage, je pense à vous tous.
Mes sympathies à Denyse, Marie-Josée et Justin, comme vous le savez, Normand était un grand ami de mon papa, j’espère qu’ils se retrouveront au paradis pour parler de politique!!!!! Je partage votre peine et je pense à vous.
Mes plus sincères sympathies a toi tante Denise, josée et jasmin.... je garderais de bons souvenirs de oncle normand.... eh oui,,, il ne sera pas seul la haut, chistine sera la ,,,,, xx
Sincères condoléances et sympathies à la famille, pensée spéciale pour Jasmin. Ce fut tout un homme leader et présent dans la région. Toujours prêt a aider, généreux avec ses bons conseils depuis ma jeunesse.
Désolés de n avoir pu assister aux funérailles nous tenons à t offrir à toi Denise et à la famille nos plus sincères condoléances.