À Salaberry-de-Valleyfield, le 1er février 2023, à l'âge de 97 ans, est décédé M. Régis Arthur Maloney, époux de feu Mme Marie-Thérèse Bond.
M. Maloney laisse dans le deuil ses enfants Michael (Linda Kenny) et Sinclair (France Lalonde), son gendre David Boone, ses petits-enfants Steven, Andrew, Alexandre, Xavier, Shannon et Taylor, sa sœur Hilda, son beau-frère Frank ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.
Il rejoint son épouse Marie-Thérèse et sa fille Dianne.
Les informations concernant les funérailles suivront sous peu.
In Salaberry-de-Valleyfield, on February 1, 2023, at the age of 97, passed away Mr. Régis Arthur Maloney, husband of the late Mrs. Marie-Thérèse Bond.
Mr. Maloney is survived by his children Michael (Linda Kenny) and Sinclair (France Lalonde), his son-in-law David Boone, his grandchildren Steven, Andrew, Alexandre, Xavier, Shannon and Taylor, his sister Hilda, his brother-in-law Frank as well as his nephews, nieces, relatives and friends.
He joined his wife Marie-Thérèse and his daughter Dianne.
Funeral information will follow shortly.
